Contact@laparoleauxsourds.fr

Afin de favoriser l'accessibilité et la rencontre, nous avons identifié 3 approches adaptées à 3 mondes dans lesquels chacun évolue au quotidien

Monde intérieur

 e-learning
Tutorat en ligne

 

Développement personnel

 

Pour pouvoir aller à la rencontre de l’autre, il faut le comprendre. Pour le comprendre, l’une des clés est de maîtriser sa langue. Cependant, de nombreux Sourds ont des difficultés avec le français. Inversement, peu nombreux sont les Entendants à connaître la langue des signes. 

C’est pourquoi nous développons des cours en formation à distance (e-learning). Nos premiers modules sont à destination des Sourds. Ils permettent de se perfectionner en français écrit. Nous travaillons sur des besoins concrets, par exemple, les courriers administratifs. Nous faisons en sorte de rendre et la langue française et les courriers administratifs ludiques afin que chacun puisse progresser et gagner en autonomie.
Dans un second temps, nous développerons des modules d’initiation à la langue des signes à destination des entendants.

Nos premiers modules de cours seront bientôt disponibles.
Si vous êtes intéressés, laissez-nous votre email dans la rubrique contact et nous vous enverrons les informations d’inscription dès qu’ils seront en ligne.

Monde extérieur

Traduction en LSF
sites web, visites, conférences

 

Citoyenneté – Culture – Consommation

 

Voter, visiter un musée, acheter de la lessive, ne sont pas des activités réservées aux Entendants.

Les Sourds sont des citoyens comme les autres, ils aiment aussi se cultiver et ont besoin ou aiment consommer tout type de produit.

Mais une fois encore, la barrière de la langue les empêche d’avoir accès à l’information proposée par la collectivité, le lieu culturel ou la marque.

Il est pourtant des plus simples de rendre le contenu accessible :

– Pour les sites web ou publicités : des capsules vidéo de traduction du contenu en langue des signes

– Pour les événements ou lieux physiques : des interprètes ou conférenciers Sourds

Deux solutions sont ici privilégiées, mais d’autres solutions peuvent être imaginées avec vous.

Monde du travail

 e-learning, adaptation de poste, traduction, sensibilisation, formation

 

Lieu de travail – Collaboration

 

De nombreux Sourds sont cantonnés à des métiers peu qualifiés et où la communication est peu utile – malgré leurs compétences dans des domaines à valeur ajoutée.

Mais même au sein de ces métiers, de nombreuses démarches sont nécessaires. Sans une communication adaptée, le collaborateur Sourd n’est pas en pleine possession de l’information et ne peut y répondre de manière éclairée et efficace. 

Des dispositifs simples de e-learning, de traduction des process en langue des signes sur vidéo, d’adaptation de poste, de sensibilisation des collaborateurs et de formation peuvent être mis en place pour améliorer la collaboration de chacun au sein de l’entreprise, mais également le service des entreprises auprès de leurs clients Sourds.

Des dispositifs créatifs et innovants ont également été élaborés, afin de faciliter et favoriser la communication en interne avec les managers et les collaborateurs et en externe avec les clients Sourds, puisque les Sourds sont des consommateurs de vos produits, comme tout un chacun.